Как заказать перевод видео?

Мы принимаем заказы на переводы с английского, японского и немецкого языков и озвучку любых передач автомобильной тематики от сообществ/организаций/частных лиц.

Работа выполняется под ключ (перевод+озвучка).

Стоимость варьируется от длины видео, сложности перевода, способа релиза, наличия рекламы в ролике.

1) Самый дешёвый вариант: Заказ ролика "от частного лица", без рекламы, с релизом на наших платформах.

В этом случае в ролике говорится "Перевод группы BMIRussian по заказу частного лица". Релиз происходит на наших платформах - 2 группы в контакте, сайт, драйв.

2) Второй по стоимости: Заказ ролика от сообщества, с рекламой этого самого сообщества, с релизом на наших платформах.

В этом случае в ролике говорится "Перевод группы BMIRussian по заказу...". Релиз происходит на наших платформах - 2 группы в контакте, сайт, драйв. Перед и после видео вставляется либо ваш логотип и ссылка, либо ролик до 15 секунд (при наличии). Под роликами на всех платформах оставляются рекламные ссылки.

3) Самый дорогой вариант - работа "на заказ", т.е. перевод только для вас, с релизом у вас.

Полностью оговаривается отдельно.

Все расценки оговариваются отдельно для каждого видео.

Заказы принимаются через сообщения группы, либо на почту.